от которого сохло в горле и потом обливало тело, все пространство поля покрыто было народом, куда ни обращались глаза, отягченные солнечным сверканье..
Мы все переглянулись, однако ж засмеятьсяникто не посмел. Алексей Степаныч плюнул ему в глаза и крикнул: "Наколени!" Ну, в семинарии у..
Я, как и вы, чувствую безмерное одиночество и тревогу за все то, что вижу в этом мире. Наверное, и вы искали единственную великую любовь своей жизни. Искал ее и я - искал и нашел...
Вы читаете «Проспер Мериме. Коломба», страница 1 (прочитано 0%)
Гаршин Всеволод Михайлович
Перевод Всеволода Гаршина
Pe far la to vendetta,
Sta sigur, vasta anche ella.
Vocero из Ньоло.
[Все же можешь быть спокоен:
Отомстить она сумеет.
Причитание (корсик.).]
ГЛАВА ПЕРВАЯ
В первых числах октября 181* года полковник сэр Томас Невиль, ирландец,
один из заслуженных офицеров английской армии, остановился, в гостинице Бово
в Марселе, на обратном пути из путешествия по Италии. Вечное восхищение
энтузиастов-путешественников произвело реакцию, и, чтобы отличиться
чем-нибудь, многие из нынешних туристов берут себе девизом горациевское nil
admirari [1] [Ничему не удивляться (лат.
